Place it right at the reveal point in your edit, after the setup shot and before the reaction close-up. Follow it with an awkward moment beat if the nickname flops, or lead in with a wtf boom when the entrance needs a bigger build before the name lands.