Place it right after the reveal or screenshot in your edit, then follow with a huh sound button for a double-take, or precede it with sudden suspense to build up before the confused payoff lands.