Place this clip at the exact moment a name is requested in your edit, then follow it immediately with the chipmunk laugh for the reaction, or switch to awkward crickets if the summons gets no answer from anyone on screen.