Place it near the end of a tired-day edit, just after the moment of giving up, so it acts as the spoken excuse for the scene. Follow it with a snore sound to show the rest has begun, or cut to a Bruh sound when the laziness gets called out instead.