Place it right after the offending line or prank lands, then follow it with Oh My God Wow for the double-take, or cut to an Anime Punch when the joke turns into a playful fight.