Place it just after the exaggerated claim or overexcited reaction, then follow it with a short laugh or a surprised gasp to release the tension. Keep it as the turning point of the scene, with the setup before it and the reaction after it.