Place it just after the mistake lands on screen, then follow it with Nelson's Ha-Ha! to underline the joke before cutting to the next scene, and use Wrong Answer Game Show earlier in the same edit to set up the failed attempt for a cleaner payoff.