Place it at the end of a reaction sequence, after the offending line has landed and before the cutaway or caption that shows the person leaving. A short error buzzer before it sets up the ejection, and a door slam after it gives the edit a clean final beat for the exit.