Place it right after a reaction cut, then follow it with a pop sound effect button for the visual gag and a doge bonk sound button to close the bit before returning to dialogue.