Place it immediately after the offending joke in your edit, then follow the scolding with a bruh sound button for the letdown and finish with an emotional damage sound button as the final reaction from the group.