Put it at the end of a setup about a filmed mistake, then follow it with Awkward Moment to let the embarrassment settle before the next scene. For a teasing reply, place Eh Eh Ehhhh straight after it so the joke keeps building instead of ending on the tape reference.