Place it at the exact frame the gibberish text appears on screen, after you have already shown the normal setup. Follow it with the Classic Error Sound Button if the joke is a failed attempt, or leave it as the final beat before cutting away.