Place it as the reply beat immediately after the on-screen demand, then follow it with Nelson's Ha-Ha! for the audience reaction, or end on the damn meme sound button to close the exchange without adding dialogue.