Place it immediately after the gross reveal in your edit, then follow it with an awkward moment sting to let the joke settle before the next scene. If the reaction needs more weight, add a disappointed reaction sound before it, so the callout lands as the final word.