Place it right after the grammar mistake in your edit, then follow it with the Bruh sound for the reaction and the Game Show Buzzer sound when the correction itself is wrong, keeping the school joke moving from setup to payoff.