Put it as the last beat after an ordinary dialogue clip in your edit, then follow it straight away with the bruh soundboard button for the reaction shot, and end the segment there instead of returning to the original scene.