Place it near the end of a short obvious-miss scene, right after the search peaks, then follow it with a fail sound to underline the mistake or It Was At This Moment He Knew to frame the realisation.