Put it immediately after the false claim, as the cut to the reaction, then follow it with the Wrong Answer Game Show sting for a game-show fail, or with Sad Violin for mock sympathy after the lie is exposed.