Place it right after the reveal that the chance is gone, as the closing reaction to a missed-opportunity edit, then follow it with SpongeBob Sad Song before cutting to the next scene.