Place it at the exact reaction beat in a short edit, after the setup line and before a follow-up gag. Pair it first with the Tuturu sound for a second anime reaction, or follow it with the Anime Ahh sound when you want the sequence to escalate.