Put this clip immediately after the offending moment in your edit, then follow it with No No Wait Wait when the other person tries to backtrack. For a bigger build, place a sudden suspense button just before it so the confrontation arrives as the payoff to the scene.