Place it right on the donation alert in your highlights edit, with nothing competing underneath. Open with a pop sound effect the frame the alert appears, let this clip carry the celebration, then follow with your regular gameplay audio once chat settles.