Place it at the exact moment you mention Niv in the edit, then follow it with a huh reaction if he looks confused, or save the kids cheering for a bigger reveal later in the same sequence.