Place it just after the confusing line in a reaction edit, then follow it with Ceeday Huh for a stronger double-take, or lead into Oh My God Wow when the reaction needs to escalate. Keep it first in the sequence, ahead of the main response clip, so the next sound carries the payoff.