Place it at the very start of the dance moment, so it cues the move, then follow the dance with the MLG Air Horn for a bigger celebration, and use the Anime Wow after an unexpected move to mark the reaction.