Place it at the exact moment a name is called in your edit, then follow it immediately with a bruh reaction to sell the response. If the scene needs a bigger payoff, add the meme button hit afterwards rather than stacking another name call on top.