Place it right on the reveal in your edit, after Bell Ding Sound Effect Button sets up the moment and before Anime Wow Sound Button sells the reaction. That order keeps the tiny gag first and the bigger reaction second for the payoff.