Place this clip at the peak of an argument in your edit, right after the mistake it reacts to, then follow it with awkward crickets to close the scene. For a bigger escalation, precede it with a short reaction sound instead of another rant.