Place it at the end of a short Pikmin delivery sequence, after the carry and just before the next objective appears. Pair it with the Pop Sound Effect for the pellet landing, then follow with Click Nice to close the moment before the next task begins.