Place it right after a chat notification sound at the start of a short edit, so the message sets up the shower call-out, then follow it with a laugh or reaction sound once the line has landed.