Place this cry right after the encounter starts, following a pop sound effect for the Pokeball throw, then leave the gameplay audio to carry the battle without layering another creature cry until the next Pokemon appears on screen.