Place it at the close of an edit, after the main footage has finished and before any closing reaction. Follow it with a brief laugh or a short alert sound to mark the post, then let the reaction carry the ending.