The clip circulates on Russian language soundboards under the title poteriaisia, from the key word meaning get lost, with tags pointing to anime and anime fans. Its full line targets an anime fan directly and adds strong profanity and the word away for emphasis. No clear original video or creator is established beyond the uploaded audio credit, so it spread mainly as a standalone meme sound shared in chats and short edits. It remains used because the angry tone is instantly understood even without fluent Russian.