Place this clip just after the pointless task is revealed in your edit, then follow it with an emotional damage sound for the robot's reaction moment, keeping the original scene audio underneath so the exchange stays clear and connected.