Place it at the end of a sleepy scene, just after the character settles down, then follow it with a wake-up sound to snap the joke back to life. For a longer sleep gag, start with the snore mimimimimimi sound before this one, then close with a game show buzzer sound to wake everyone up.