Place it just after a villain reveal or a failed escape, then follow it with the FNAF Jumpscare Scream for the payoff. Keep it as the centre of the scene, with quieter reactions before it and the scare sound after it.