Place it right after a teammate's callout in the edit, before the action starts. Follow it with the Enemy Spotted Sound Button to raise the stakes, then close the sequence with the Okay Let's Go Sound Button as the team moves.