Place it right after the failed moment, before the next scene starts, so the reaction carries the cut. Follow it with the Bruh sound for a second beat, or lead into it from Emotional Damage when the setback is bigger.