Place this clip as a standalone fake-ad break between two scenes, not under dialogue. Follow it with a reaction laugh or a record scratch to sell the interruption, then return straight to your main clip for the contrast.