The exact recording source for this line is not widely documented, so its life online comes from reuse rather than a famous scene. Short approval phrases like this spread as reaction sounds on soundboards and in short form edits, where creators lift the voice out of context and apply it to anything presented as new. Its popularity rests on that flexibility and on the laid back delivery, which lets the same clip work as genuine praise, sarcastic approval or a caption style joke about freshness.