Place it as the final beat after the bad suggestion, then follow with awkward crickets to let the reaction hang. For a lighter cut, end instead with a chipmunk laugh as the immediate response from everyone else in the scene.