Place this clip right after the bold claim in your edit, as the immediate answer to it, then follow it with the awkward moment sound to let the rejection sink in. For a bigger anime reaction, open with the anime ahh sound before the claim so the denial closes the sequence.