Place it at the end of a gameplay sequence, after the final hit lands and before any celebration clip. Open the sequence with Enemy Spotted to set up the challenge, then close with Okay Let's Go to move on to the next run.