Place it just before the on-screen reply appears, then follow it with a reaction sound once the message is read. Pair it with a tap sound for the phone interaction, and keep it before any punchline so it sets up the joke.