Place it at the very end of a joke beat, once the setup line has landed and before the next scene begins. Put a Bazinga punchline just before it, then follow with a Nope reaction to close the bit and keep the scene moving forward.