Put it immediately after the questionable line, before the next visual cut, so the reply lands before the scene moves on. Follow it with the Bruh sound for a stronger second reaction, or open with Emotional Damage when the moment turns more dramatic.