The name comes from Boku no Pico, a title that became widely known online as a meme reference rather than a straightforward recommendation, especially in French-speaking meme circles where it is tagged as not good for children. That reputation turned the name itself into a joke: mentioning it signals an awkward or unsuitable suggestion without needing to explain the reference. The clip circulates in that spirit, shared between anime fans who recognise the warning, and it stays in use because the punchline depends on recognition rather than on any new trend.