Place it just after a knock or a doorbell moment, then follow it with a surprised reaction sound before the scene moves on. For a bigger comic beat, put a fail sound first, let this bark answer it, and finish with clapping as the joke lands.