Put it as the last beat of a short edit, after the main reaction has landed, so the farewell closes the scene. Pair it after Oh My God Wow for a surprised exit, or follow a Discord Disconnect cue when a voice chat ends, letting the goodbye be the final sound before the screen cuts away.