Place it at the transition point in an edit, right before the visual swap is revealed to the viewer. Put a brief reaction sound after the reveal so the change reads as the payoff, then let the next scene continue without another effect competing underneath it.